《長安三萬里》基于歷史改編,哪些與歷史相符,哪些有爭議? -
影視作品處理歷史關(guān)系主要有以下幾種方式:大部分劇情遵循真實(shí)歷史;劇情框架遵循真實(shí)歷史,局部虛構(gòu);劇情背景遵循真實(shí)歷史,大部分虛構(gòu);完全架空虛構(gòu)。動(dòng)漫電影《長安三萬里》在處理歷史和人物關(guān)系上,較為類似《雍正王朝》《三國演義》,框架遵循真實(shí)歷史,有部分虛構(gòu)和改編。
一、程公公是誰?
《長安三萬里》主要?jiǎng)∏槎际菑谋O(jiān)軍程公公和劍南節(jié)度使高適的對(duì)話展開。程公公這個(gè)角色給觀眾留下的總體印象較為正面,他呈現(xiàn)出的形象有幾分歷史上鄭和提督的風(fēng)范。
事實(shí)上,根據(jù)《長安三萬里》中程公公的描寫細(xì)節(jié),一般都認(rèn)為其原型是當(dāng)時(shí)權(quán)力正盛的大宦官程元振。
他自稱親手殺了李輔國,但歷史上李輔國是被刺客刺殺。這屬于合理改編,畢竟刺客是誰不能完全等同于程元振。
但是,歷史上的程元振是名聲很差的宦官,他是因片中這次吐蕃之戰(zhàn)遭彈劾被流放,在去流放地的路上被仇家所殺,所以影片中只留下程公公這個(gè)人物。
二、高適口吃?
高適少時(shí)的事在史書上記載極少,高適的祖父地位顯赫,但他的父親只是擔(dān)任廣東韶關(guān)一普通官職,為庶出,地位受限。而高適又是父親的庶子,所以很難依靠祖父的影響。
《長安三萬里》在高適年輕時(shí)虛構(gòu)了他口吃和讀書費(fèi)勁等細(xì)節(jié)是塑造人物的需要,由于沒有歷史記載能夠肯定或否定這些細(xì)節(jié),當(dāng)然也就屬于合理化改編。
三、高適和李白的交往
歷史上只記載了高適、李白和杜甫之間的一次聚會(huì),當(dāng)時(shí)高適已經(jīng)四十多歲,電影里也有所展現(xiàn)。
除了這次聚會(huì)之外,《長安三萬里》虛構(gòu)了李白和高適從年輕到中年的多次相聚,每隔上幾年他們倆都會(huì)聚一次,這樣的描寫讓李高的關(guān)系看起來比李杜都要親密。
歷史記載無法完整反映歷史人物的全部交往,《長安三萬里》對(duì)高適和李白的關(guān)系進(jìn)行了一定程度的改編。高適隱居的梁園地理位置重要,李白多次游歷長安和宋城是事實(shí),因此他們有過多次交往的可能性存在。
既然高適與李白的交往在史料基礎(chǔ)上可以進(jìn)行合理改編創(chuàng)作,那么高適與杜甫、玉真公主、李龜年等歷史人物的互動(dòng)也可以在不違背基本事實(shí)的前提下,進(jìn)行想象與細(xì)節(jié)刻畫的拓展。
四、裴十二
《長安三萬里》揚(yáng)州段落中虛構(gòu)了人物裴十二,其父裴旻是真實(shí)的唐代名將。
劇中通過裴十二的設(shè)置,連接了“唐代三絕”中的裴旻、張旭、李白,也表達(dá)了盛唐背后的危機(jī)。裴十二的塑造屬于藝術(shù)合理想象,將多個(gè)歷史元素融合在一起。如果將她設(shè)置為高適的夫人,則是另一個(gè)故事。
五、哥舒翰
哥舒翰,突騎施人,復(fù)姓哥舒,唐代名將,《長安三萬里》中哥舒翰過早出現(xiàn)并成為郭子儀上司,與歷史不符,哥舒翰實(shí)際上與高適一樣都是大器晚成,四十多歲才初露頭角。
《長安三萬里》描寫哥舒翰在潼關(guān)之戰(zhàn)中被俘體現(xiàn)忠貞精神,原則上符合歷史,因?yàn)楦缡婧餐督蛋驳撋绞窃诒谎航饴尻栔蟮氖?。至少在潼關(guān)之戰(zhàn)時(shí),描寫他作為悲情英雄還是合理的。
六、郭子儀
郭子儀是唐朝中興的重要名將,對(duì)唐朝發(fā)展作出巨大貢獻(xiàn),后人尊他為郭令公、郭汾陽。由于他在歷史上地位非常重要,《長安三萬里》中涉及他的劇情引發(fā)的爭議最多。
《長安三萬里》第一段描寫李白與高適營救郭子儀,雖有歷史記載但爭議極大。
郭子儀比李白大四歲,根據(jù)歷史記載李白到并州的時(shí)候三十五歲,當(dāng)時(shí)郭子儀已39歲,四品高官,地位顯赫;而李白只是一介平民。當(dāng)時(shí)的李白怎么營救郭子儀?
根據(jù)考證,李白曾在并州居住過,與當(dāng)?shù)毓賳T之子關(guān)系密切。而當(dāng)時(shí)郭子儀的上司正被貶謫,郭子儀也被牽連調(diào)任。由此可見,李白很可能在并州期間幫助過郭子儀,使其避免更嚴(yán)重的懲處。這可能就是歷史上所說“李白營救郭子儀”的真相,只是具體的營救方式尚無確切記載。
《長安三萬里》把郭子儀改編成普通部將即將被斬首則更多是采用了小說家言,畢竟作為唐朝歷史最著名的文人和最著名的武將,他們之間的故事不編出花兒來簡直對(duì)不起這個(gè)素材。
只不過,高適參與營救郭子儀,還有他策馬跑到哥舒翰那里求情,這就完全屬于百分之百的虛構(gòu)了。
《長安三萬里》結(jié)尾程公公揭示高適救援李白的劇情存在爭議。歷史上,高適收到李白求救信后選擇沉默,真正營救李白的是宋若思和崔渙。李白獲救后還當(dāng)過宋若思的幕僚,為他寫過多篇文章。
這么一看,似乎李白被營救不僅和高適無關(guān),也和郭子儀無關(guān)。
其實(shí)也不一定,李白參與永王李璘之亂在江西被捕時(shí),郭子儀正在陜西和叛軍對(duì)峙,勝負(fù)未分,這時(shí)候郭子儀不僅沒有精力最主要也沒有面子去營救郭子儀。
等到李白因參與永王東巡被正式處分時(shí),郭子儀已經(jīng)立下大功,他這個(gè)時(shí)候不僅有時(shí)間也有面子去幫李白講情。
此處還有一個(gè)關(guān)鍵問題,對(duì)于李璘的東巡行動(dòng)是否可定義為“叛亂”。
起碼高適受命征討李璘時(shí),還是將李璘的東巡行動(dòng)視為叛亂,要知道,大唐平定安史之亂的關(guān)鍵在于軍事與經(jīng)濟(jì)兩條支柱。一是武將如郭子儀,二是東南地區(qū)的稅收。所以張巡立下的是不世之功,不聽指揮的永王就必須搞定。
這個(gè)時(shí)候作為武將的高適和郭子儀斷不可能幫李白說話,畢竟當(dāng)時(shí)還是安史之亂前期,皇帝對(duì)領(lǐng)兵大將忠誠度的考量非常敏感,幫李白說話的風(fēng)險(xiǎn)極高,不論是高適還是郭子儀,以他們的穩(wěn)健風(fēng)格,不搭理李白也是對(duì)的。
李璘為唐肅宗之弟,更是唐肅宗親手撫養(yǎng)長大,兩人關(guān)系密切。李璘去世后,肅宗對(duì)其有所歉疚,很快就冊(cè)封了李璘兒子,待其子弟亦如己出。至唐代宗時(shí),更為李璘正名昭雪。
所以,郭子儀在知道唐肅宗對(duì)永王的態(tài)度后是有可能為李白求情的,最后李白只得到了一個(gè)算是較輕的懲罰——流放夜郎。
因此,歷史上對(duì)李郭互相營救雖沒有太多的細(xì)節(jié)描述,但在時(shí)間、空間和邏輯上確實(shí)存在可能性。
同理,高適給郭子儀寫信讓他幫忙給李白求情自然也屬于合理改編,畢竟誰也不能證明高適到底有沒有寫過求情信件。
《長安三萬里》作為歷史題材動(dòng)漫,其核心在于通過人物形象的刻畫,抒發(fā)歷史思考與人文關(guān)懷,而非對(duì)歷史細(xì)節(jié)的字面復(fù)制。
對(duì)于高適與其他歷史人物的互動(dòng)細(xì)節(jié),我們既要保持理性認(rèn)知史料的限制,也不必過分苛求其符合每一具體事實(shí)。關(guān)鍵是創(chuàng)作者需要在遵循基本歷史框架的前提下,合理運(yùn)用想象力,讓人物與細(xì)節(jié)的描寫服務(wù)于表達(dá)核心價(jià)值取向。
優(yōu)秀的歷史創(chuàng)作,需要對(duì)真實(shí)懷有敬畏之心,但不被真實(shí)禁錮思維。立足真實(shí)而不拘泥真實(shí),是歷史題材作品需持續(xù)反思與實(shí)踐的創(chuàng)作原則。
相關(guān)資訊
評(píng)論
- 評(píng)論加載中...